世联希伯来语翻译组特色:纯正、地道、精准。 所有的译件细化均须严格的语言文字和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到审核定稿,每一过程都协调合作。既使是词汇之间的细微差别也力求做到精确的表达。世联翻译项目组成员对翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等都有深入的把握。公司凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及来自全球的公司提供了高水准的翻译。 希伯来语“sabra”意为“土生土长的以色列人”,世联翻译是犹太人的民族语言,是世界上最古老的语言之一。它属于中东闪含语系闪语族的一个分支,没有元音字母,只有22个辅音字母,其文字从右往左书写。许多文学作品和文献是用这种语言创造出来的,今日则主要保留在《圣经》、死海古卷和大量犹太教法典及文献之中。 |