- 行业新闻
-
如何选择一家翻译公司？
发布时间：2016-06-03 14:51 点击：
真正便宜的翻译价格，应该以同等的质量为前提，市场上的翻译公司报价千变万化，当您只注重于最低的报价而忽略公司的资质和信誉时。那么最终可能得不偿失，浪费宝贵时间或重新返工支付更多也不无可能。
如何选择一家翻译公司也成为了新的问题，作为一家行业先锋企业，我们的优势在于以下叙述的几点，也希望能够成为您筛选的助力之一
一、我们的水平
目前国内翻译市场还很不规范，翻译公司良莠不齐，能够真正提供高水平翻译服务的翻译公司还很少，甚至一些打字复印社也打着翻译公司的招牌承揽翻译业务，整个办公室只有一部业务电话，传真和电话共用一个号码。而这些公司因为聘用的都是些兼职的初级译员，缺乏质量意识，也没有完整的质量控制流程，所以翻译费用较低，翻译质量很差，这样的翻译就如同伪劣产品，虽然价格很低，但是不但无用，反而有害。
二、北京世联翻译公司庞大的翻译团队
北京世联翻译公司目前拥有专职精英人员多达100多名,专业的翻译团队共有23个,除专职以外,在我们在全世界各地拥有上万名译员,其中签约译员达到5000人。世联翻译每年接收超过数千个项目,其中包括翻译几千万文字以及数百个口译项目。
三、翻译的着重点
鉴于现今经济的分布趋势，我们主要讲翻译语种的重点放于亚洲和欧洲语种的翻译服务，其中包括英语、中文到日文、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄语等语种的互译。
四、同行业中最“合适”的价格
北京世联翻译公司认为俗话说”一分钱一分货”、便宜没好货,翻译这个职业本来就是脑力和体力相结合的耗时劳动,报酬相对都较高,如果某些翻译公司的价格偏低,说明这家翻译公司本身不过硬,或者翻译人员水平达不到客户的需求,最后还是客户暗地里吃亏。
北京世联翻译的价格会根据不同语种、不同资料、不同翻译背景、不同的翻译人员、不同的客户要求及最终交稿时间进行综合报价。
世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。- 上一篇：没有了
- 下一篇：翻译公司行业职场爱情剧《亲爱的翻译官》热播
