手机版
1 2 3 4
首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >
行业新闻

上海翻译公司完成软件类英文翻译

发布时间:2018-01-31 08:46  点击:

上海翻译公司完成软件类英文翻译
Nomenclature : Sections de la page / Content for translation / Commentaires / [Lien et images]
 
________________________________________
 
Page : Territory management 
BU
Territory
Title
Geographical analysis solutions for territory management
Menu Link
Territory management
File name (url)
analysis-geomarketing/territory-management
Description
Geographical Information Systems and mapping tools make it possible to manage and analyze territorial data: activity centers, land registry, town planning, utilities networks, green spaces, school transport, roads…
Content (body)
[IMG : images/metier-Gterr_amenagement]
Territory management is a fully fledged, cross-cutting discipline within organizations. It affects a number of departments and makes it possible to utilize, analyze and manage all the territory data: business park, activity areas, land registry, town planning, utilities networks, green spaces, school transport, roads... 
 
Using business and sectoral tools, based on the same technology and built around the same kernel, provides the various departments of the authorities and organizations concerned with an appropriate response to their needs while maintaining the Information System’s cohesion and consistency.
 
<h2>Territory knowledge and management of the urban heritage</H2>
Geographical Information Systems and associated business and sectoral tools make it possible to represent all the cartographic layers of your territories: relief data, land registry, road networks, buildings, etc. You can display these data on different scales: clusters of communes, communes, districts, plots, etc.
 
Add-on GIS modules enables you to enhance the data and customize your maps. For example, it is possible to create geographical data complying with the desired geometric constraints, to create one's own cartographic rendering or even to load maps onto a mobile terminal for direct use on the ground.
[IMG : images/screenshot-solutions/Sshot-SIG-publisher-ihm7]
 
<H2>Territory analysis</H2>
[IMG : images/screenshot-solutions/Sshot-GCIS_paris_FR]
Beyond its display capabilities, a GIS enables you to analyze your assets and equipment. Real estate assets, green spaces, rambling paths, roads, road signage, municipal equipment (...) are then understood in their geographical environment.
The GIS enables you to combine the socio-demographic data of those you are administering with geographical data. It then becomes a powerful decision support tool: siting equipment and organizing maintenance callouts are managed optimally.
 
There are numerous management tools that have been developed around the GIS: land registry management, highway management, town planning (local town planning, improvement of the built environment programs), cemetery management...All applications that enable you to enhance your knowledge of the territory and improve your use of it intuitively and interactively.
 
<H2>Supporting economic development</H2>
The GIS also helps to identify what issues are at stake in the territory and to study and manage activity centers or small industrial parks. These geographical analyses provide all the necessary information for making political choices on economic development. 
The impact on the local economy of siting new infrastructure is then analyzed and understood. This overall view of the information enables those involved in the various planning projects to visualize the physical spread of the economic fabric over time.
 
<h2>Our solutions and data</h2>
GeoConcept offers a range of solutions covering all your territory analysis requirements.
 
<h3>Geographical Information System</h3>
[IMG : images/icones/icone_carte.png]
The GeoConcept Geographical Information System is the central kernel of a range of dedicated data and software for managing territorial data.
Discover our GeoConcept Geographical Information System>
 
<h3>Address geocoding solution :</h3>
[IMG : images/icones/icone_localisation.png]
Accurate geographical positioning of your building addresses, equipment and territorial areas is an indispensable step in achieving reliable and accurate calculations.
Discover our geocoding solution GeoConcept Universal Geocoder >
 
<h3> Customized map rendering modules</h3> 
[IMG : images/icones/icone_carte-palette.png]
Cartographic customization tools enable you to adapt the visual presentation to your requirements.
Discover our module for adding data-entry constraints Drawtools for GeoConcept >
Discover our map editor module Publisher for GeoConcept >
 
<h3>Mobility modules</h3>
[IMG : images/icones/icone_mobile.png]
Territory analysis tools are frequently used by specialists on the ground. It is then vital that they are able to access them on mobile terminals.
Discover our GIS module GeoConcept Mobile >
 
<h3>Partner solutions</h3>
[IMG : images/icones/icone_groupe.png]
GeoConcept has surrounded itself with partners specialized in GIS and public administration who have developed dedicated territory management applications based on GeoConcept technology including: land registry management, examining town planning and real estate cases, cemetery management, water and sanitation, managing ski areas, managing road infrastructure, urban planning…
These are all applications that enable you to enhance your knowledge of the territory and improve your use of it intuitively and interactively.
Discover our partners' solutions >
 
________________________________________
 
 
Page: Utilities management
BU
Territory
Title
Geographical analysis solutions for utilities management.
Menu Link
Utilities management
File name (url)
analysis-geo-marketing/solutions-utilities-management
Description
Geographical Information Systems and map analysis solutions are indispensable tools for local authorities and organizations managing water, gas, electricity facilities...
Content (body)
Local authorities and utilities management organizations need tools to visualize and manage this infrastructure. GIS tools enable you to optimize their deployment, operation and maintenance.
 
<h2>Utilities management and optimization </h2>
[IMG : images/metier-Gterr-reseaux]
Geographical Information Systems enable you to position and view on a cartographic medium the location of your utilities and their key points: valves, connections, panels or transformers, special equipment, etc.
You have at your disposal tools enabling you to know and analyze how your facilities are organized within the territories you administer, are able to assess the quality of coverage of your territory or put in place strategies for modifying or creating new facilities.
 
[IMG : images/metier-Gterr-reseaux-2]
Utilities management tools also enable you to monitor the status of each point or section of your network and be able to project these data on a map view.
You then have comprehensive and up-to-date information on the location and condition of your facilities.
These tools also enable you to determine the activities and resources for maintaining and repairing public services and infrastructure.
 
<H2>Callout scheduling</H2>
[IMG : images/solutions / Sshot-Toursolver-premium-tournees]
Maintenance and repair callouts to the utilities you are managing are performed by field technicians.
Complementing the map display, scheduling optimization tools enable you to define the most appropriate service call rounds for ensuring full coverage of the network (no breakdown is overlooked) an optimal team productivity.
These call scheduling solutions enables you to take account of the business constraints associated with utilities maintenance: location of equipment, required expertise, call duration, cartographic and road data, etc. They also enable you to manage emergencies and integrate them with your schedules in real-time.
The technicians are then working with optimized schedules: they spend more time on technical activities and less time on the road. You also improve your service quality and responsiveness and are in control of tracking your callouts.
 
<h2>Our solutions and data</h2>
GeoConcept offers a range of solutions covering all your territory analysis requirements.
 
<h3>Geographical Information System</h3>
[IMG : images/icones/icone_carte.png]
The GeoConcept Geographical Information System is the central kernel of a range of dedicated data and software for managing territory and facilities data.
Discover our GeoConcept Geographical Information System>
 
<h3>Address geocoding solution :</h3>
[IMG : images/icones/icone_localisation.png]
Accurate geographical positioning of the addresses of facilities and equipment is an indispensable step in achieving reliable and accurate calculations.
Discover our geocoding solution GeoConcept Universal Geocoder >
 
<h3> Customized map rendering modules </h3>
[IMG : images/icones/icone_carte-palette.png]
Cartographic customization tools enable you to adapt the visual presentation to your requirements.
Discover our module for adding data-entry constraints Drawtools for GeoConcept >
Discover our map editor module Publisher for GeoConcept >
 
<h3>Mobility modules</h3>
[IMG : images/icones/icone_mobile.png]
Territory analysis tools are frequently used by specialists on the ground. It is then vital that they are able to access them on mobile terminals.
Discover our GIS module GeoConcept Mobile >
 
[IMG : images/icones/icone_planning-route.png]
<h3>Solution for real-time scheduling of mobile teams</h3>
Our mobile team scheduling solution enables you to calculate in real-time the most profitable schedules based on cartographic and road data and your business constraints.
Discover our mobile team scheduling solution Opti-Time >
 
________________________________________
 
Page : Public service
BU
Territory
Title
Geographical analysis and optimization solutions for public services
Menu Link
Public service
File name (url)
solution-geographical-public-service
Description
Content (body)
[IMG : images/metier-Gterr-service-citoyens]
 
Most local authorities are required to use Geographical Information Systems (GIS) and web publishing tools to interact with citizens and users of public services or to optimize the organization of their equipment and movements of their staff within their territory.
 
<h2>Publishing and sharing information</H2>
[IMG : images/screenshot-solutions//Sshot-LBS-platform-mapping_FR.jpg]
Geographical Information Systems enable the creation of Intranet applications for consulting and updating information, thereby encouraging collaborative work or publishing cartographic portals on the web.
Government departments (Health, Land management, Geographical Institutes), and local authorities (regions, departments, grouping of local authorities, towns) want to publish geographical information portals to the general public, enabling citizens to have a better understanding of their place of residence. This will enable them quickly and easily to find the information which interests them: points of interest (institutions, businesses, leisure, historical and cultural heritage, bottle, textile and battery recycling banks, reserved parking bays…), temperatures, major risks (flooding, fires), road networks, 2D and 3D information, relief data, aerial photos…Online functionality, called web services, also enables them to access features such as route calculation, search for the nearest and geocoding.
 
 
<H2>Mobile resource round optimization</H2>
[IMG : images/screenshot-solutions/screenshot-dispatcher-tournees.jpg]
Local authorities have to manage their school transportation, household waste collection and infrastructure maintenance tasks as efficiently as possible.
They have to provide their services fairly throughout their entire territory while controlling costs and optimizing the scheduling of their resources.
This makes the use of geographical optimization solutions indispensable in achieving appropriate and profitable rounds. These solutions make it possible to calculate the best routes while taking account of business constraints: vehicle capabilities and costs, staff expertise and availability, specific road characteristics, callout duration, social and timetabling constraints, the number of pupils or dumpsters.
Optimized rounds make for reduced mileage and lower operating costs while improving service quality.
 
</H2>Vehicle tracking: road sweepers, collective transport </H2>
[IMG : images/screenshot-solutions/geowebtracking/Sshot-GeoWeb-tracking.png]
Geographical optimization solutions also make it possible to track vehicles in real-time. By equipping your mobile teams with a GPS device you can easily track their movements on the ground on a map in real time.
You can quickly pinpoint your collection or intervention vehicles and access information on their speed and operating status (brush rotation, position of the container lifting arms...). These tools enable you to ensure compliance with the schedules and that the planned activities are correctly executed. They also enable you to better understand the difficulties encountered on the ground and optimize the organization of these services.
 
<h2>Our solutions and data</h2>
GeoConcept offers a range of solutions covering all your territory analysis requirements.
 
<h3>Geographical Information System</h3>
[IMG : images/icones/icone_carte.png]
The GeoConcept Geographical Information System is the central kernel of a range of dedicated data and software for managing territory data.
Discover our GeoConcept Geographical Information System>
 
<h3>Address geocoding solution :</h3>
[IMG : images/icones/icone_localisation.png]
Accurate geographical positioning of the location of points of interest is an indispensable step in achieving reliable and accurate calculations.
Discover our GeoConcept Universal Geocoder solution >
 
<h3>Online map publishing</h3>[IMG : images/icones/icone_globe_diffusion.png]
Online map publishing enables you to integrate geographical data and services in Internet and Intranet applications.
Discover our online map publishing solution GeoConcept Internet Server >
Discover our LBS Platform solution, a dedicated development platform for creating geographical applications and integrating web services >
 
 
<h3>Round optimization solutions</h3> [IMG : images/icones/icone_tournees.png]
Our transport optimization solutions enable you to calculate the most profitable rounds itineraries based on cartographic and road data and your business constraints.
Discover our TourSolver and TourSolver Premium rounds optimization solutions >
 
<H3>Vehicle fleet and mobile team tracking</h3>[IMG : images/icones/icone_tomtom.png]
GeoConcept provides you with a vehicle tracking and fleet management platform. You know where your driver / delivery teams are in real-time and can direct their activities.
Discover our vehicle tracking solution GeoWeb Tracking >
 

世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。
  • “贵司提交的稿件专业词汇用词准确,语言表达流畅,排版规范, 且服务态度好。在贵司的帮助下,我司的编制周期得以缩短,稿件语言的表达质量得到很大提升”

    华东建筑设计研究总院

  • “我单位是一家总部位于丹麦的高科技企业,和世联翻译第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,贵司专业的译员与高水准的服务,得到了国外合作伙伴的认可!”

    世万保制动器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷兰驻华分公司,主要致力于行为学研究软件、仪器和集成系统的开发和销售工作,所需翻译的英文说明书专业性强,翻译难度较大,贵司总能提供优质的服务。”

    诺达思(北京)信息技术有限责任公司

  • “为我司在东南亚地区的业务开拓提供小语种翻译服务中,翻译稿件格式美观整洁,能最大程度的还原原文的样式,同时翻译质量和速度也得到我司的肯定和好评!”

    上海大众

  • “在此之前,我们公司和其他翻译公司有过合作,但是翻译质量实在不敢恭维,所以当我认识刘颖洁以后,对她的专业性和贵公司翻译的质量非常满意,随即签署了长期合作合同。”

    银泰资源股份有限公司

  • “我行自2017年与世联翻译合作,合作过程中十分愉快。特别感谢Jasmine Liu, 态度热情亲切,有耐心,对我行提出的要求落实到位,体现了非常高的专业性。”

    南洋商业银行

  • “与我公司对接的世联翻译客服经理,可以及时对我们的要求进行反馈,也会尽量满足我们临时紧急的文件翻译要求。热情周到的服务给我们留下深刻印象!”

    黑龙江飞鹤乳业有限公司

  • “翻译金融行业文件各式各样版式复杂,试译多家翻译公司,后经过比价、比服务、比质量等流程下来,最终敲定了世联翻译。非常感谢你们提供的优质服务。”

    国金证券股份有限公司

  • “我司所需翻译的资料专业性强,涉及面广,翻译难度大,贵司总能提供优质的服务。在一次业主单位对完工资料质量的抽查中,我司因为俄文翻译质量过关而受到了好评。”

    中辰汇通科技有限责任公司

  • “我司在2014年与贵公司建立合作关系,贵公司的翻译服务质量高、速度快、态度好,赢得了我司各部门的一致好评。贵司经理工作认真踏实,特此致以诚挚的感谢!”

    新华联国际置地(马来西亚)有限公司

  • “我们需要的翻译人员,不论是笔译还是口译,都需要具有很强的专业性,贵公司的德文翻译稿件和现场的同声传译都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定。”

    西马远东医疗投资管理有限公司

  • “在这5年中,世联翻译公司人员对工作的认真、负责、热情、周到深深的打动了我。不仅译件质量好,交稿时间及时,还能在我司资金周转紧张时给予体谅。”

    华润万东医疗装备股份有限公司

  • “我公司与世联翻译一直保持着长期合作关系,这家公司报价合理,质量可靠,效率又高。他们翻译的译文发到国外公司,对方也很认可。”

    北京世博达科技发展有限公司

  • “贵公司翻译的译文质量很高,语言表达流畅、排版格式规范、专业术语翻译到位、翻译的速度非常快、后期服务热情。我司翻译了大量的专业文件,经过长久合作,名副其实,值得信赖。”

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “针对我们农业科研论文写作要求,尽量寻找专业对口的专家为我提供翻译服务,最后又按照学术期刊的要求,提供润色原稿和相关的证明文件。非常感谢世联翻译公司!”

    中国农科院

  • “世联的客服经理态度热情亲切,对我们提出的要求都落实到位,回答我们的问题也非常有耐心。译员十分专业,工作尽职尽责,获得与其共事的公司总部同事们的一致高度认可。”

    格莱姆公司

  • “我公司与马来西亚政府有相关业务往来,急需翻译项目报备材料。在经过对各个翻译公司的服务水平和质量的权衡下,我们选择了世联翻译公司。翻译很成功,公司领导非常满意。”

    北京韬盛科技发展有限公司

  • “客服经理能一贯热情负责的完成每一次翻译工作的组织及沟通。为客户与译员之间搭起顺畅的沟通桥梁。能协助我方建立专业词库,并向译员准确传达落实,准确及高效的完成统一风格。”

    HEURTEY PETROCHEM法国赫锑石化

  • “贵公司与我社对翻译项目进行了几次详细的会谈,期间公司负责人和廖小姐还亲自来我社拜访,对待工作热情,专业度高,我们双方达成了很好的共识。对贵公司的服务给予好评!”

    东华大学出版社

  • “非常感谢世联翻译!我们对此次缅甸语访谈翻译项目非常满意,世联在充分了解我司项目的翻译意图情况下,即高效又保质地完成了译文。”

    上海奥美广告有限公司

  • “在合作过程中,世联翻译保质、保量、及时的完成我们交给的翻译工作。客户经理工作积极,服务热情、周到,能全面的了解客户的需求,在此表示特别的感谢。”

    北京中唐电工程咨询有限公司

  • “我们通过图书翻译项目与你们相识乃至建立友谊,你们报价合理、服务细致、翻译质量可靠。请允许我们借此机会向你们表示衷心的感谢!”

    山东教育出版社

  • “很满意世联的翻译质量,交稿准时,中英互译都比较好,措辞和句式结构都比较地道,译文忠实于原文。TNC是一家国际环保组织,发给我们美国总部的同事后,他们反应也不错。”

    TNC大自然保护协会

  • “原英国首相布莱尔来访,需要非常专业的同声传译服务,因是第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,但是贵司专业的译员与高水准的服务,给我们留下了非常深刻的印象。”

    北京师范大学壹基金公益研究院

  • “在与世联翻译合作期间,世联秉承着“上善若水、厚德载物”的文化理念,以上乘的品质和质量,信守对客户的承诺,出色地完成了我公司交予的翻译工作。”

    国科创新(北京)信息咨询中心

  • “由于项目要求时间相当紧凑,所以世联在保证质量的前提下,尽力按照时间完成任务。使我们在世博会俄罗斯馆日活动中准备充足,并受到一致好评。”

    北京华国之窗咨询有限公司

  • “贵公司针对客户需要,挑选优秀的译员承接项目,翻译过程客户随时查看中途稿,并且与客户沟通术语方面的知识,能够更准确的了解到客户的需求,确保稿件高质量。”

    日工建机(北京)国际进出口有限公司

18017395793
点击这里给我发消息

18017853893
点击这里给我发消息

无需转接等回电