- 行业新闻
-
“聪明”、“懂事”用英文怎么说？夸小孩技巧快来学！
发布时间：2021-09-17 08:38 点击：
文章转载自 21英语微商城 21世纪英文报
当我们遇到聪明懂事的小朋友
总会想夸奖几句
“可爱、乖巧、有礼貌”
这些常用的表扬
怎么用英文表达呢？
1. 夸孩子懂事
Jimmy is such a grown up. Jimmy真懂事，像个小大人。
Matt is so thoughtful. Matt真是体贴懂事。
Mike is a well-adjusted kid. Mike是个稳重的孩子。
2. 夸孩子机灵
Ollie is such a clever child. Ollie真是个聪明伶俐的孩子。
Naomi is a sharp kid. Naomi是个机灵的孩子。
Terry is one smart cookie. Terry可真聪慧啊。
3. 这孩子不怕生
Mathew is so comfortable around new people.
Mathew不怕生。
Amy is always at ease with herself around others.
Amy在生人面前非常自在。
It takes no time for Jay to warm up to new people.
Jay是个自来熟。
4. 这孩子真讨人喜欢
Suzie is a sweet child. Suzie是个可爱的孩子。
Mei is just adorable. Mei这孩子太招人喜欢了。
Billy is absolutely charming. Billy真是人见人爱。
5. 这孩子真有礼貌
Claus has good manners. Claus很有规矩。
Erica is so respectful. Erica真是彬彬有礼。
Julio is very polite. Julio很有礼貌。
世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。
