- 行业新闻
-
章鱼有多少个大脑？如果我也有这么多，会更聪明吗……
发布时间：2022-04-18 08:24 点击：
文章转载自 21英语微商城 21世纪英文报
章鱼是一种神奇的生物
你知道章鱼有多少个大脑吗？
被问住了吧！
好奇的小伙伴们
一起来学学吧！
Of all the octopus’ oddities, perhaps the most extraordinary one is that the octopus has one large central brain, and eight mini-brains, one in each arm. As a result, the arms can solve the problem of how to open a shellfish (贝类) while their owners are busy doing something else, like checking out a cave for more edible goodies (可食用的东西), according to Smithsonian magazine.
章鱼是很独特的动物，其中最不寻常的是：章鱼有一个大一点的中央大脑，八个小型大脑——每只触手各有一个。根据Smithsonian杂志的报道：当章鱼忙着在洞穴里寻找食物等事情的时候，它的触角可以自己搞定打开贝壳这种问题。
The ancient creature is also well-known for its disguises. The octopus can change its shape, colors, patterns, even the texture (纹理) of its skin. It can transform itself to look like seaweed (海草) in just the blink of an eye. This ability is called dynamic camouflage (动态伪装).章鱼这种古老的生物也以擅长伪装闻名——章鱼可以改变自己的形状、颜色、图案，甚至皮肤的纹理。它还可以在一眨眼的功夫把自己变成像海草一样的生物——这种能力被称为动态伪装。
The camouflage may look like a reflex (本能反应), but it’s not. It doesn’t just happen instinctively. They actually think and decide how to best camouflage themselves.
这种伪装看起来像是一种本能反应，但实际上不是。这不仅仅是本能反应。他们实际上在思考和决定如何更好地伪装自己。
世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。
