文件翻译前/后处理 文件翻译前、翻译后的处理属于本地化工程的一部分，经过处理后的文件可以充分利用本地化工具的高效性和经济性，又能保证其能够正确地编译和运…

本地化的应用涉及多个行业，例如软件、交通、家电、通信、能源、机械、医药、 服装等。目前，世界500强企业中已有400多家跨国企业在中国设立研发企业，设立的各…

很长时间以来，一直听人说从文学艺术到人文社科，翻译质量如何在不断下降，翻译人才又如何青黄不接。也注意到十多年前《参考消息》与新加坡合办翻译大赛，连着几…

口译服务的价格相对于笔译服务的价格要高很多，具有一定的波动性。口译报价要注意什么呢？ 翻译工作的报价标准缺乏透明度 翻译服务的提供虽然是一种市场行为，但…

美国总统大选早已尘埃落定，但围绕在大选中胜出的共和党总统候选人Donald Trump的中文译名之争则似乎才刚刚开始。 新华社、中央电视台和人民日报等官方主流媒体…

1、组队练习 选定10个你想掌握的单词，和小伙伴组队用这10个单词说出一个故事。又锻炼口语和表达方式，又能帮助强化记住单词。 2、不要怕犯错 以前我很担心自己…

自由译员是翻译行业不可缺少的一环，大规模的翻译工作只由企业内部的全职译员来完成是远远不够的。由于自由译员在翻译工作中是不可或缺的，这个行业熟悉远程工作…