- 行业新闻
-
翻译语种-德语翻译
发布时间:2016-11-11 16:30 点击:
德语(Deutsch),是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言,包括高地德语与低地德语两大系列的数十种方言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁•路德的圣经翻译。各类德语方言是三亿多人使用的母语,被誉为世界最严谨的语言之一。它最初在德国、奥地利、匈牙利、瑞士大部、波兰大部、列支敦士登、卢森堡、法国东北部、意大利东北部,比利时东部,使用。另外,在德国的前殖民地内,例如纳米比亚、博茨瓦纳、喀麦隆、加纳、多哥、贝宁拥有大量德语的学习者,在东欧的一些国家中,仍有少量的说德语的少数民族。欧洲语言管理中心2014年9月最新的数据显示,全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者共有4亿左右人口。
德语作为一亿多人使用的母语,在科技、教育、商务等领域都有广泛的应用。随着中国改革开放的发展,中国与德国间的政治、经贸、科技和文化交流逐渐扩大,相应的对德语翻译的需求也有普遍向更高的层次发展。世联翻译作为北京最专业的翻译公司,致力于打造北京翻译行业第一品牌,凭借其多年来的翻译经验,专业为企业和个人提供各领域德语翻译服务,包括笔译翻译、口语翻译、同声传译等翻译服务项目。
德语互译语种
德语翻译成其他语言:德语翻译中文、德语翻译英语、德语翻译日语、德语翻译韩语、德语翻译俄语、德语翻译泰语、德语翻译西班牙语、德语翻译意大利语、德语翻译阿拉伯语
其他语言翻译成德语:汉语翻译德语、英语翻译德语、日语翻译德语、韩语翻译德语、俄语翻译德语、西班牙语翻译德语、意大利语翻译德语、阿拉伯语翻译德语、泰语翻译德语
世联翻译服务领域
公司在德语翻译领域提供笔译、口译、同声传译、各种谈判的口笔服务、外贸德语翻译、涉外会议服务和访问翻译陪同服务等各种翻译服务。
其中笔译服务主要包括:资料翻译、稿件翻译、影视翻译、石油化工翻译、网站翻译(网页翻译)、投标文件翻译、公司简介翻译、公司章程翻译、财务报表翻译、营业执照翻译、商务文件、合同、项目调研书、法律文书翻译、市场推广资料、广告词、说明书翻译、外事翻译概论、外交文书翻译、涉外文书翻译、涉外文函翻译、论文翻译、病例翻译、临床报告翻译、医学摘要翻译、药典翻译、课件翻译、申报材料翻译、制药技术翻译、制药工程翻译、学位证书翻译、简历翻译、成绩单翻译、留学资料翻译、结婚证翻译、身份证翻译、驾照翻译等等。
做好德语翻译的条件
基本条件:
1、要具备一定的德语语言能力
2、较高的母语表达水平
3、经验的积累运用
重要条件:
1、熟知德语同母语之间的语言规律
2、用德语的逻辑思维进行翻译
3、翻译好关键字词
4、把握好较长语句的翻译
做好以上这些,德语的翻译就没问题了!!! 世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。