上海翻译公司完成手册英中翻译

其他出版物

医学博士诺曼·莎莉以及心理学护士薇拉·鲍格梅耶的《新兴技术：腰椎的初步检查结果，减压，复位以及稳定性》《脊柱：低成本治疗腰骶痛》发表于1997年4月份第2册第7刊的《美国疼痛治疗期刊》上。

 

初级审查员-贾斯汀·于

律师，代理人，或者公司 - 宾夕法尼亚州的艾伦，戴尔，德波，米尔布拉斯和吉尔克里斯特

 

[57]                                  摘要

用于治疗腰痛的牵引台包含可以由垂直方向转向水平方向的可旋转床，可以使病人水平躺在床上。上全身式安全带和腋下支撑会将病人的上半身固定在床上。将下全身式安全带连接到病人的下半身骨盆部，其中包含一个在病人后腰与床之间形成的腰椎后腔内用于固定的可充气气囊，有了该气囊，可以在对脊柱施力时使腰背得到放松。牵引单元包括连接至下半身安全带，为上半身和下半身之间提供拉力的布带。牵引单元一般可以沿着脊柱轴线由一个位置垂直移动到另一个位置，以按照对脊柱轴线所成的预先选定的和可测量的角施加拉力，并在可设计的被捕治疗方案施行期间将对脊柱预选部分的拉力分离出来。

 

35种索赔，13张图纸

 

PROGRAMMABLE TENSION,TIME ANGLE:可编程拉力，时间角

MOVABLE TENSION UNIT:可移动拉力单元

ANGLE:角度

LOWER BODY HARNESS:下半身安全带

LOWER BACK BLADDER:下背部膀胱

 

PROGRAMMABLE TENSION,TIME ANGLE:可编程拉力，时间角

MOVABLE TENSION UNIT:可移动拉力单元

ANGLE:角度

LOWER BODY HARNESS:下半身安全带

LOWER BACK BLADDER:下背部膀胱

 

TREATMENT MINUTES RESET:治疗分钟复位

PATIENT DATA:患者数据

ENTRY:输入

START：开始

NUMBER:数字

RESET:复位

SELECT:选择

ENTER：输入

SYSTEM POWER:系统电源

ON：打开

OFF：关闭

POWER ELEVATION:电动升降

AUDIO POWER:音频功率

INSERT AUDIO CASSETTE:插入录音带

STOP:停止

EJECT:弹出

PLAY:播放

REW:倒带

FF：快速前进

PHONE WIRE:电话线

VOL：音量

POUNDS OF PRESSURE:压力磅

ELAPSED TIME:已播放时间

 

 

6,152,950

1

后背疼痛的保健治疗

发明领域

当前发明一般指的是后背的保健治疗，尤其是腰部疼痛的治疗。

 

该发明的背景

腰骶椎疼痛是最常见的病痛。它引起工作上的不便，是45岁以下人群中最为普遍的能力障碍。多个指导急性腰部病症的知名文献以及发表有关疼痛管理的特殊文章中有过对此的说明。用来缓解疼痛的方法一般有牵引术等类似方法。虽然骨盆牵引数百年来被用来治疗腰部疼痛，大多数神经外科和骨科医师考虑到其不一致的后果以及笨重的设备，对此并乐观。众所周知，简单的牵引术是相当有效的。然而，很少有诊所会把牵引术纳入其治疗方法。曾经有多个作者提到过形形色色的治疗技术，包括扩大椎间隙，给盘窝减压，释放脊椎，降低椎间盘突，减轻肌肉痉挛，分离脊椎，使脊柱延长和稳定。

在圣路易斯出版社1998发表的《疼痛治疗，临床医生实用指南第十五版》中，诺曼·莎莉等人表达了对有关包括减压，减少和稳定在内的疼痛治疗的观点。4种广泛的腰部疼痛综合征分别为常常表现为疾病自限性的急性肌肉腰背疼痛，涉及坐骨神经辐射的腰部疼痛，具有可通过治疗改善的反复性症状的慢性腰部疼痛，以及反复发作的肿瘤性腰部疼痛综合征，该综合征最后会演变为渐进性的，持续以及顽固性症状。每种类型的腰部疼痛都具有共同特征，这些特征伴随着综合征的严重程度有所不同。通常情况下，这些特征包括局部疼痛，日常生活以及情绪和行为变化中加剧的损伤和机械功能障碍。普遍认为，这些综合征均需要解决，以获得整体上的成功。

机械牵引是应用分散力，使伤害性受体系统产生结构异常或减缓其异常压力的一种调整。

如果成功的话，在临床上，患者将会得到症状上以及客观临床验证上的改善，肌肉痉挛的减轻，区域压痛的改善以及神经体征的改善。在本领域已知有许多治疗牵引装置。作为一项实例，戴尔等人美国专利号4995378描述了一种治疗骨板，以为患者腰部区域的俯卧位提供牵引力。将骨盆带牢固地固定在骨板的下半身部分。患者躺在骨板顶部，脸朝下。当患者抬起手臂时，能够抓住手柄。然后骨盆带所连接的骨板的下半身部分与骨板的上半身部分分离，以对脊椎的腰部区域施加牵引力。像这样在床上通过使用手臂以及身体局部摩擦力来固定上半身的方法对于年老体弱的患者来说可能比较痛苦。

萨瑞尔等人的美国专利号公布了一种治疗牵引骨板，以用来静态地或间歇地对患者的身体施加牵引力。作为治疗牵引骨板中的一种做法，通常将笔直的牵引力沿着脊椎的轴线施加到水平躺在骨板床上的患者身上。而且，吴的美国专利号5，217，488还公布了在使用牵引设备时用来保障患者安全的各种治疗设备，如电机操作牵引装置，以及赖纳特的美国专利号5，004，228中提到的用于后背治疗的一种设备。

虽然公布了各种治疗牵引设备，但没有一个可以将牵引设备导入脊椎的预选区，特别是腰部脊椎。该领域需要一种临床医师便于使用的设备，以在治疗时放置好病人，并将牵引力导入腰部脊椎的特定脊椎，以根据在椎间盘和椎关节定位中的牵张产生减压或卸压。

 

发明总结

鉴于上述背景，当前发明的目标是为腰部脊椎提供一种可控制的拉力特别是L5-S1到L1，以在治疗腰部疼痛时使脊椎得到减压和稳定。当前发明的进一步目标是在以对脊椎轴线预选的角度应用拉力时，通过固定上半身将腰部脊椎的拉力分离出来。

在治疗腰部疼痛中有效的治疗设备可提现出该发明的所有目标，特征以及优点。该设备包含下铺床部分，当以倾斜的位置支撑一个人的时候可在对面的上铺床之间进行滑动，上本身固定指的是将病人的上半身固定在床上，下半身固定带用来连接病人的下半身骨盆部分，下半身固定带具有充气气囊，可在当病人仰卧时，在病人下半身背部和床之间进行定位，气囊可使在对病人的脊椎施加拉力时使病人的局部椎旁肌得到放松，牵引力下半身固定带可以操作，以为上半身和下半身之间提供拉力。牵引力可垂直沿着脊椎的轴线自一个方向进行移动到与脊椎轴线成一个角度的拉动的垂直位移位置，并将向着脊椎预选部分的拉力隔离出来。

该装置还包括在将病人固定在床上时，以水平方向和垂直方向旋转床所采用的枢轴倾斜设备。将平台与床相连接，当床处于垂直位置时用来接收病人。床的一边布置细长的扶手。在本发明的一个优选实施例中，上部机身的锚定装置包括由床支撑的机械臂，并且按照固定在床上的病人体型大小可在多处进行定位。固定装置还包括与肘支架相连的上部机身带。上部机身带含有一个用来固定在床上的后绑带，以及舒展病人上半身的腰带。该腰带具有可调整的固定装置，用来固定病人胸部四周。

 

优选实施例还包含具有向上延伸支架的框架所提供的牵引设备，向上延伸支架所携带的导轨以及导轨所携带的可滑动牵引单元。该牵引单元包含一条连接到下机身带的延伸带，以为带子提供牵引单元所产生的拉力。角度决定设备显示对轴线的角度，通过该角度可以施加压力。

本发明在一个方法方面包括为处于倾斜位置的病人提供床作为支撑，这种床可以进行水平到垂直方向的旋转，并具有一个平台，以在床处于垂直位置时接收病人。该方法还包括以下步骤：将床倾斜到垂直位置，将上半身固定装置与病人连接，以将病人的上半身固定到上板机床部分，将下半身固定带与病人的下半身骨盆部分相连接，下半身固定带有一个充气气囊，当病人在床上仰卧时，可以在病人腰部和床之间形成的腰椎后腔内进行定位，气囊能够在对病人脊椎施加压力时让病人的局部椎旁肌得到放松，并且在病人把脸从床转向别处时对平台上的病人进行定位，病人的背部离床最近，以在被倾斜放置时让病人做好准备。然后将床倾斜，使得床和病人处在水平位置。然后将上半身固定带固定到床的上板部分。牵引设备用来放置病人的脊椎进行牵引。该方法还包括以下步骤：将牵引设备连接到下半身固定带，为病人的上半身和下半身提供拉力，垂直固定位于脊椎轴线之上的牵引设备，以对脊椎轴线成角度拉动下半身，选择拉力角度，将拉力从脊椎的预选部分分离出来，以该角度施加拉力作为拉力的预选序列。

 

图纸简介

以下附图通过在参考中举例的方式对本发明的优选实例以及备选实施方案进行了说明：

图1是遵照当前发明的优选实例右上角前侧透视图。

图2是图1的局部立面图，显示了当前发明的组件；

图3是图1的正面图，显示了水平放置在床上的病人；

图4是图1的局部剖视图正视图，显示了垂直位置便于将病人放置在床上；

图5是位于床上的机械臂支撑的局部顶部透视图；

图6是人体脊椎的局部侧视图；

图7是人体骨骼系统的局部后正视图；

图8是图1拉力单元的局部透视图；

图9是显示本发明设备有用的角度备选实例。

图10是图1控制面板的放大平面图；

图11是通过举例说明的可设计预选治疗的拉力与时间比值图；

图12是图4局部后正视图，显示了本发明优选实例中的倾斜机制；

图13是当前发明备选实例中床上半部分的局部分解立体图；

图14是备选实例中床下半部分的局部透视图；

图15是图1实例的左上方后视立体图；

图16是图1备选实例的右上方前透视图；

图17是图16的左上方后视立体图；

图18是图1备选实例的右上方前透视图；

图19是图18的左上方后视立体图；

图20是此处提到实例的左侧视图。

 

优选实例的详细说明

在显示优选实例的附图中不会使用参考对当前的发明做充分说明。然而，该发明可能通过多种形式体现，其诠释也不仅限于此处的实例。相反，提供实例是为了更彻底和完整的公开，并将发明范围充分传递给该领域技艺精湛的人。比如数字就是对组件的充分说明。

图1首先对当前发明的优选实例进行了说明，其中能够有效治疗要背疼痛的设备10包含具有一个底座14的框架12以及由底座开始向上延伸的支撑16。转台18包含床20以及位于底座之上的底座22支撑。底座22包含可用于通过伸缩操作床20升降的底座部分22A，22B，以有效地将床放置在临床医师便于操作设备10的高度。床20具有当病人30如图2和3在床上处于倾斜状态32时可以沿着滑轨28滑动的上底座部分24以及相对的下底座部分26。

上半身固定支撑34用来固定病人的上半身到床的上半部分24，如图3和图4的参考所示。在一项优选实例中，上半身固定支撑34包含一双机械臂支撑38，安装在工作台上，用来按照固定在床上板部分24上的病人体型大小，对选定的多个部分进行定位，如图4和图5的参考所示。机械臂支撑38包含缠绕在中央部分的胶垫，用来对多个机械臂支撑处的洞眼内的位置40进行定位，让病人30的腋下感到舒适。在一项优选实例中，安全舒适安置上半身36还需要将上半身固定带42与一双机械支撑38相连。如图4参考所示，上半身固定带42包含在病人30头部以上，固定到工作台18的后带以及延伸在病人30上半身周围的腰带46。腰带46使用了商标VELCRO，便于病人30胸部周围的固定和调整。当将病人30安置在床20上时，将病人靠近上24和下26床的部分所形成的间隙25进行对齐。一旦对齐，将床的上半部分24锁定，并像病人36上半身那样保证其在工作台上的安全。由于床的下半部分26与床的上半部分24可以移动，病人的骨盆部分52能够在下半身骨盆部分和床的下半身部分之间不受摩擦地自由滑动，这是当集中于分散脊椎上的力时所需要的一种功能。然后床的下半部分和病人的骨盆部分移动到一起。

如图2-4参考所示，下半身固定带50用来连接到病人30的下半身骨盆部分52.下半身古锭刀50包含一个充气气囊54，当病人仰卧时，用来对病人30腰部58和床之间形成的腰椎后腔56进行定位，如图2和图6参考所示。气囊54可以通过手泵60进行充气，并能够使对病人30的脊椎62施加拉力，提高治疗效果时使病人的局部椎旁肌得到放松。如果安装得当，下半身固定带50的上半部分边缘会覆盖髂嵴，如图7参考所示。

按照图1-3所示，牵引单元64用来为病人的脊椎施加牵引力。牵引单元64安装于框架12向上延伸的支撑16之内的导轨66中，包括一条与上半身固定带50相连接的带子68，为病人30的上半身36和下半身62，按照图2，3和8的箭头70所示提供拉力。牵引单元64一般可以沿着向上延伸的支撑16从沿着脊椎62的轴线72做垂直移动（定义一个0角度）到被替代的位置，从而可以以对脊椎轴线72大于0度的角度76进行拉动。通过这样一个角度76，拉力70可以从脊椎62的预选部分特别是腰椎78和通过L5-S1脊椎的L1中分离出来。

如图8参考所示，在拉力单元64测量到的角度76可以清楚地标明使用余角测量得到的角度。如图9参考所示，在当前发明的一个实例中，牵引单元64的垂直表面82承载着一个套环80。套环80接受穿过的背带，显示背带和垂直表面之间的角度76，并显示对脊椎轴线72的角度，通过该角度施加拉力70。30度角能够有效地分离选择腰椎78区域，但并不意味着该范围的角度具有限制。通过举例可以得知，在这儿提到的实例当中，10度角76能够将拉力单元64的拉力70导入L5，20度角导入L4，30度角导入L3。

在当前发明的优选实例中，可编程电脑84可以操作拉力单元64，控制角度76以及拉力70。支撑16上载有控制面板86，如图1和2参考所示。框架12载有打印机，能够通过安装在控制面板86之内的打印机输出89提供打印记录。通过举例以及参考图11可以得知，控制数据通过控制面板上的数据输入按钮87输入，并且优选实例包含：

A.治疗时间；治疗总量，一般为25到30分钟；

B.渐进时间；从起始点开始达到治疗效果时间，一般约为1分钟；

C.回归时间；经治疗逐渐释放压力/拉力的时间，一般约为1分钟；

D.休息时间；间隔时间，一般为保持时间的一半；

E.保持时间；每个间隔时间量，一般为1分钟；

F.最大重量（磅）；保持时间内的压力/拉力量，一般为人体体重的一半；以及

G.最小重量（磅）；休息时间内的压力量，一般为最大重量的一半。

如图3参考所示，通过举例得知，配件机械臂88沿着工作台18从框架12的支撑16水平延伸。该配件机械臂88适于托起轻型和音频组件。在这儿实例中，控制面板86载有录音带播放器90。

再以图3和4作参考，工作台18适用于用枢轴驱动处于水平位置92和垂直位置94之间的床20，便于将病人30放置到床上。将平台96连接到床下半部分26的一个末端，当床处于垂直位置94时用于接收病人30，见图4。当床20处于水平位置90以避免拉力70将病人从平台上拉出时，平台96可以移动到远离病人的一个位置。在一个实例中，长形扶手98沿着床沿延伸，在病人小心移动床时为其提供指导。如图12参考所示，可能包含液压或气动操作的倾斜机制100被用来影响工作台倾斜。倾斜机制100独立于基座22工作，并可允许工作台18进行倾斜和升降移动。

如图13和14参考所示，工作台18的备选实例包含具有机械臂38，可以在床上半部分24向8个不同的机械臂支撑位置40进行调整。而且，细长轨道98的上半部分可以用可绕一个枢轴99可调节的旋转臂支撑97替代。床的下半部分26载有可以沿着床下半部分每侧移动的把手105，当病人在床上处于垂直92或水平94位置时可以进行调整。一旦对病人的设置完成，胶垫调整机制106和校准量程107可轻松对床的下半部分和把手进行调整。

如图3参考所示，安全开关102可以操作牵引单元64。病人30可操作安全开关10，终止由牵引单元70所提供的拉力70。床20上的膝盖支撑104可以移动，当病人30斜躺着和仰卧时觉得舒服，同时允许病人的臀部翻转。

如图15-19参考所示，设备10采取独特的外观，如说明或备选实例11所示，能为接受治疗的病人30有效提供舒适愉悦的外观。

因此，那些在本领域有经验的，曾经学习过前面说明以及相关图纸的人会突然想起许多本发明的修改和其他实例。因此，要理解本发明并不局限于具体公布的实例，那种修改和实例也要被纳入所附加的权利要求的范畴。

所要求的内容为：

1.能够有效治疗腰背疼痛的设备，该设备包括：

具有一个基座以及一个能够自基座向上延伸的支撑；

底座之上具有床和底座支撑的工作台，床具有一个上半身部分和可以滑动相对的下半身部分，可以在病人仰卧在床上时提供支撑并使其移动；

上半身固定设备适用于将病人的上半身固定在床的上半身部分；

下半身固定带适用于连接病人的下半身骨盆部分，下半身固定带包含一个充气气囊，当病人在床上仰卧时，适用于对病人腰部和床之间形成的腰椎后腔内的定位，而且充气气囊可使对病人的脊椎施加拉力时使病人得到放松；

牵引设备适用于对病人进行牵引，牵引设备安装于框架向上延伸的支撑上，可以连接到下半身固定带，为上半身固定设备和下半身固定带提供拉力，牵引设备可以沿着向上延伸的支撑垂直移动，以及沿着水平面穿过脊椎轴线到垂直的被替代的位置，以对水平面的一个角度施加拉力，并将拉力导入水平面的预选部分，还可将拉力导入脊椎预选部分，这里的牵引设备包含由框架向上延伸支撑所载有的轨道，并且轨道上载有可滑动的牵引单元，该牵引单元拥有背带延伸，将背带连接到下半身固定带，为固定带提供由牵引单元产生的拉力；并且

角度决定设备可以操作牵引设备，显示拉力与水平面所成角度，以及与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

2.根据要求1，基座包含底座部分，升降床。

3.根据要求1，该设备还包括枢纽倾斜设备，适用于以枢纽为中心旋转位于水平位置和垂直位置之间的床，便于将病人安放到床上。

4.根据要求3，该设备还包括连接到床的一个平台，当床处于垂直位置时用于接收病人，当床处于水平位置时，平台可以移动到远离病人的位置。

5.根据要求1，该设备还包括沿着床的一侧延伸的细长扶手。

6.根据要求1，上半身固定设备包含工作台载有的一对机械臂支撑，可根据固定到床上的病人体型大小在多个不同位置进行定位。

7.根据要求6，该固定设备还包含与一对机械臂支撑相连的上半身固定带，上半身固定带拥有后带部分用于固定到工作台，以及腰带部分，用于固定病人上半身的周围，腰带部分具有可调节的固定设备，适用于固定病人胸部周围。

8.根据要求1，该设备还包含牵引单元垂直表面所载有的套环，显示带子和垂直表面之间的角度，并显示与水平面所成角度以及与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

9.根据要求1，该设备还包含电脑控制设备，可操作牵引设备，控制拉力设备的角度和拉力。

10.根据要求1，该设备还包含从框架支撑水平延伸的配件机械臂，该配件机械臂适用于托起轻型和音频组件。

11.根据要求1，该设备还包含安全按钮，可操作牵引设备，病人可操作该安全按钮，终止由牵引设备提供的拉力。

12.根据要求1，该设备还包含床上载有的可移动膝盖支撑，适用于让处于仰卧的病人感觉舒适，并允许病人的臀部翻转。

13.能偶有效治疗腰部疼痛的设备，该设备包含：

床具有床上半身部分和相对的下半身部分可以进行滑动，同时为在床上处于倾斜位置的病人提供支撑；

上半身固定设备适用于将病人的上半身固定在床上；

下半身固定带适用于连接病人的下半身骨盆部分，下半身固定带具有一个充气气囊，当病人仰卧在床上时，可以在病人仰卧在床上时，在病人腰背和床之间形成的腰椎后腔内进行定位，气囊可以使病人的局部椎旁肌在对病人脊椎施加拉力时得到放松；

牵引单元可以操作下半身固定带，为上半身和下半身之间提供拉力，牵引设备可以沿着向上延伸的支撑垂直移动，以及沿着水平面穿过脊椎轴线到垂直的被替代的位置，以对水平面的一个角度施加拉力，并将拉力导入水平面的预选部分，还可将拉力导入脊椎预选部分，这里的牵引设备包含由框架向上延伸支撑所载有的轨道，并且轨道上载有可滑动的牵引单元，该牵引单元拥有背带延伸，将背带连接到下半身固定带，为固定带提供由牵引单元产生的拉力；并且角度决定设备可以操作牵引设备，显示拉力与水平面所成角度，以及与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

14.根据要求13，该设备还包括枢纽旋转设备，适用于在水平位置和垂直位置的床沿着一个中心点进行旋转，便于将病人放置在床上。

15.根据要求14，该设备还包含连接到床的一个平台，当床处于垂直位置时用来接收病人。

16.根据要求13，该设备还包含一个沿着床的一侧延伸的细长扶手。

17.根据要求13，上半身固定设备由床载有的包含一对机械臂支撑，可以根据固定在床上的病人体型大小在多个位置进行定位。

18.根据要求17，该设备还包含与一对机械臂支撑相连的上半身固定带，上半身固定带具有后带部分，可以固定到床上，以及腰带部分，适用于固定病人的胸部周围。

19.根据要求15，该设备还包含来自向上延伸支撑水平延伸的配件机械臂，该配件机械臂适用于托起轻型和音频组件。

20.根据要求19，角度决定设备包括牵引单元垂直表面所载有的一个套环，套环接收带子，显示带子与垂直表面之间角度，并适用于显示与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

21.根据要求13，该设备还包含电脑控制设备，可操作牵引设备，控制拉力设备的角度和拉力。

22.根据要求13，该设备还包含床上载有的可移动膝盖支撑，适用于让处于仰卧的病人感觉舒适，并允许病人的臀部翻转。

床适用于支撑仰卧的病人，其中病人的脊椎位于水平面内；

上半身固定带适用于将病人的上半身固定在床上；

下半身固定带适用于廉价病人的下半身骨盆部分；并且

牵引单元可以操作下半身固定带，为上半身和下半身之间提供拉力，牵引设备可以沿着向上延伸的支撑垂直移动，以及沿着水平面穿过脊椎轴线到垂直的被替代的位置，以对水平面的一个角度施加拉力，并将拉力导入水平面的预选部分，还可将拉力导入脊椎预选部分，这里的牵引设备包含由框架向上延伸支撑所载有的轨道，并且轨道上载有可滑动的牵引单元，该牵引单元拥有背带延伸，将背带连接到下半身固定带，为固定带提供由牵引单元产生的拉力；并且角度决定设备可以操作牵引设备，显示拉力与水平面所成角度，以及与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

24.根据要求23，该设备中的床包括：

床的上半身部分；以及

可以从床的上半身部分滑动的床的下半身部分。

25.根据要求23，该设备还包含一个充气气囊，可操作下半身固定带，充气气囊适用于当病人在床上仰卧时，可以在病人腰部和床之间形成的腰椎后腔内进行定位，气囊能够在对病人脊椎施加压力时让病人的局部椎旁肌得到放松。

26.根据要求23，该设备还包含枢纽倾斜设备，适用于将水平位置和垂直位置的床按照一个中心点进行旋转，便于将病人安放在床上。

27.根据要求26，该设备还包含连接到床的一个平台，当床处于垂直位置时用于接收病人。

28.根据要求23，该设备还包含一对由床载有沿着床的相应侧边的细长扶手。

29.根据要求23，上半身固定设备包含工作台载有的一对机械臂支撑，可根据固定到床上的病人体型大小在多个不同位置进行定位。

30.根据要求23，该固定设备还包含与一对机械臂支撑相连的上半身固定带，上半身固定带拥有后带部分用于固定到工作台，以及腰带部分，用于固定病人上半身的周围，腰带部分具有可调节的固定设备，适用于固定病人胸部周围。

31.根据要求23，该设备中的牵引设备包含：

具有向上延伸支撑的框架；

由向上延伸支撑的框架所载有的轨道；以及

轨道所载有的可滑动牵引单元，牵引单元具有延伸带，带子连接到下半身固定带，由牵引单元为固定带提供拉力。

32.根据要求31，角度决定设备包括牵引单元垂直表面所载有的一个套环，套环接收带子，显示带子与垂直表面之间角度，并适用于显示与脊椎轴线所成角度，通过该角度施加拉力。

33.根据要求23，该设备还包含来自向上延伸支撑水平延伸的配件机械臂，该配件机械臂适用于托起轻型和音频组件。

34.根据要求23，该设备还包含电脑控制设备，可操作牵引设备，控制拉力设备的角度和拉力。

35.根据要求23，该设备还包含床上载有的可移动膝盖支撑，适用于让处于仰卧的病人感觉舒适，并允许病人的臀部翻转。