世联翻译公司完成木器涂料 - 全能课题英文翻译_世联翻译公司

首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

世联翻译公司完成木器涂料 - 全能课题英文翻译

世联翻译公司完成木器涂料 - 全能课题英文翻译

Road Safety Advocacy Campaign at TREFFERT Malaysia
TREFFERT Malaysia held a road safety advocacy campaign at its premises on 2 October 2014 together with the Malaysian Social Security Organisation (SOCSO) and the Johor Road Safety Department (JKJR). 
Many motorcyclists in Malaysia dislike wearing helmets and safety vests due to their unattractiveness. The Social Security Organisation (SOCSO) has strongly warned all motorcyclists to wear helmets and safety vests while riding on the roads. Its Assistant Director for Benefits, Mr. Jamaluddin Bin Ahmad, said “road users, irrespective of whether they are pedestrians or drivers, must also abide by the road regulations when they go to and from work every day.” He further advised them that they should overcome their ignorance and always be conscious of the importance of wearing helmets and safety vests, especially at night, for safety reasons. It has been proven that the proper use of helmets can reduce the risk of death in an accident by nearly 40 percent.
Mr. Jamaluddin Bin Ahmad said this to all TREFFERT Malaysia's employees after officiating at the Closing Ceremony of the Road Safety Advocacy Programme for the state of Johor. During the road safety advocacy campaign, a total of 28 helmets were distributed to the company's employees. In addition, a one-hour seminar on road safety was given by Mrs. Aznita Binti Salleh, Safety Project Executive from the Johor Road Safety Department. The seminar was held for the first time this year at TREFFERT, with particular emphasis on motorcyclists' safety, since motorcyclists have the highest road fatality rate in Malaysia. She said a large portion of the road accidents took place when an employee was within three or four kilometres of their workplace or returning home.
It is hoped that, through its collaboration with SOCSO and JKJR, TREFFERT Malaysia will be able to play a role in bringing down the road fatality rate in Malaysia and create road safety awareness amongst its employees. 

SAFETY FIRST: Roy Lai putting a safety helmet and vest onto a TREFFERT Malaysia employee as part of the campaign launch. Looking on is Mr Andi Momang, Head of the Advocacy Programme of SOCSO, Johor.
 
世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。