2021“傅雷”青年翻译人才发展计划项目中标公告

时间:2021-12-30 08:57 来源:未知作者:dl 点击:次

“傅雷”青年翻译人才发展计划项目中标评审工作已结束，现将项目中标结果公示如下，公示期为2021年12月15日至12月21日，为期7天。

申报人	工作单位及职务	申报项目名称
尹明明	中国传媒大学副教授	“讲好中国故事”背景下的微视频译制研究
宋碧珺	中国政法大学讲师	《战“疫”日记》法文版的翻译与出版
毕笑	华东师范大学讲师	《中国艺术哲学》法文版的翻译与出版
顾晓燕	南京财经大学讲师	《中国古代的家教》法文版的翻译和出版
朱明哲	中国政法大学副教授	《法国私法史：从大革命到当代》法译汉的翻译实践与出版
柴元元	上海海事大学讲师	中法航海术语双语词典开发与出版
沈珂	华东师范大学讲师	西蒙娜·德·波伏瓦《青春手记》法译汉的翻译实践与出版
王卉妍	北京外国语大学讲师	“权衡取舍创作 ”：当代中国文化类纪录片的跨文化译介实践与研究
金鹏	上海大学讲师	小人书-《三毛》系列中译法翻译实践与出版
王卓娴	上海外国语大学贤达经济人文学院讲师	时政类图书-《小家与大党》的法语翻译实践与出版

备注：最终解释权归中国翻译协会所有。世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。