文章转载自  21英语微商城 21世纪英文报
烈日炎炎，脾气也跟着变得火爆起来，简直是“一点就着”！

冰奶茶、冰激凌、冷面都是很多人的心头好，试图用“外力”让自己冷静下来。

俗话说得好“心静自然凉”，心境修炼尚未成功，仍需努力呀！“冷静一下”用英文怎么说？一起来学！

 

 

chill out

意为“放轻松，冷静点”。

Chill out. We’ll get there on time. 

放轻松，我们会按时赶到的！     

 

take a chill pill

意为“镇定下来，放松一下”。

Take a chill pill, will you? Panicking about being late won’t make me drive any faster. 

冷静一下，好吗? 担心迟到并不会让我把车开得更快。

 

put (one’s) feet up

意为“放松休息”。

After a long day at work, I love to come home, put my feet up, and watch some TV. 

在漫长的一天工作之后，我喜欢回家，放松一下，看看电视。

 

take it easy

意为“轻松些，休息下”。

I’m just going to take it easy this weekend, maybe go to a movie or a play. 

这个周末我想放松一下，也许会去看场电影或戏剧。

 

kick back

意为“放松”。

I like going to the movies, but I prefer kicking back with a good book at home. 

我喜欢去看电影，但我更喜欢在家看一本好书放松一下。

 

let one’s hair down

意为“放松、松懈下来”。

Great. Now that the boss is out of town for a few days, we can let our hair down a bit and relax. 

太好了，老板去出差的这几天，我们可以稍微放松一点了。