上海翻译公司完成电子类中文翻译

时间:2018-04-03 08:41 来源:未知作者:dl 点击:次

上海翻译公司完成电子类中文翻译

交换系统由两个交换柱和一个根据对位原理特殊设计的旋转阀组成，自控系统定时驱动旋转阀转动一定角度，各种液体在旋转的控制下完成整个工艺流程；即：松床—再生—小清洗—小清洗—大清洗—产水—产水—产水—产水—产水。当一床处于产水时，另一床则处于辅助作业，产水与辅助作业互不干扰，产水连续。开、停、运转时只需一按钮，水路、盐路、电路均开或停，无误操作可能，实现了产水自动化。

1.1 脱盐水系统

1.1.1 系统功能

脱盐水系统为净化系统脱酸气单元配置溶液用。

1.1.2 设计参数

脱盐水采用反渗透装置生产。装置正常运行（原料气中水含量饱和）时补充量：30kg/h（0.3Mpa、40℃）。因开车初期配液时需要的脱盐水较多，建议脱盐水装置能力为：1000～1500kg/h。

表5.6.2 脱盐水质量要求
序号	项目	指标
1	PH值	6.5－7
2	电阻率Ωcm	1×106
3	阴离子（SO42-）mg/l	≤0.003
4	阳离子（Na＋）mg/l	≤0.001

1.1.3 工艺设备

1．反渗透装置 1套
2．辅助设备 1套

1.2 消防系统

1.2.1 系统说明

本设计认真贯彻“预防为主、防消结合”的方针，严格遵循有关防火规范和规定。采取完善、可靠、有效的防火措施，配置与各装置生产性质相适应的消防设施，防止和减少火灾危害。
根据液化天然气的特性，LNG装置防火安全设计的原则是：尽量切断气源，控制泄漏；对着火设备及邻近设备进行冷却保护，避免设备超压造成更大灾害，将泄漏的LNG引至安全地带汽化，避免燃烧扩大。

1.2.2 工艺设备

1．消防泵                              2台
流量：200L/S
扬程：1.1MPa
功率：315KW
2．全自动消防稳压设备     1套
流量：16m³/h
扬程：113m
功率：11KW
3．泡沫灭火系统                  1套
4．消防水炮                          6套
5．消防器材                         1套
稳压泵的运行采用全自动控制，在非火灾时由设置在稳压泵出口管线上压力开关控制稳压泵开停以保持管网压力。当管网压力下降达到设定低限压力时稳压泵开启：当管网压力达到设定高限压力时稳压泵停止。
消防泵的运行可根据事故状况采用控制室、室外消火箱内消防按钮及消防泵房三种开启方式。

1.3 污水处理

1.3.1 工艺描述

该装置的净化系统生产废水排放量为～240 Kg/d，含少量重烃，汇集于废水罐。
装置区设一套废水处理装置，将有害杂质组分分离，水质满足GB428-84排放指标。该装置采用吸附处理工艺处理。两塔流程，可并可串。废水自收集罐经泵抽出，进入废水预处理塔。除掉机械颗粒的废水进两塔式吸附净化塔，排放水达标。
此工艺已成功用于十数套含烃废水处理装置，工艺技术成熟，可靠，可手动或自动操作。世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。