上海翻译公司完成MSDS化学品安全技术说明书中文翻译 时间:2018-04-13 08:39 来源:未知 作者:dl 点击:次 上海翻译公司完成MSDS化学品安全技术说明书中文翻译 MSDS化学品安全技术说明书 第一部分 化学品及企业标识 化学品中文名称：除垢除锈剂 化学品俗名或商品名：QW—123 化学品英文名称： 企业名称：广州市奇威化工有限公司 地 址： 广州：广州市天河区黄埔大道中翠湖街6号906室 东莞：东莞市厚街镇厚街大道鹿港小镇3#2008室 上海翻译公司完成MSDS化学品安全技术说明书中文翻译 邮 编： 510630 电子邮件地址： 传真号码： 020-85620846 企业应急电话： 020-85620422 技术说明书编码：GZ/QW123 生效日期： 2012 年 12月 15 日 国家应急电话：120 第二部分 成分/组成信息 纯品□ 混合物□ 化学品名称：除垢剂、水垢清洗剂 主要成分：有机复合酸、金属材料保护剂、增效剂 浓度 ：≥6% CAS №. 第三部分 危险性概述 危险性类别：低 侵入途径：通过皮肤 健康危害：灼伤皮肤 环境危害：无 燃爆危害：不爆炸 第四部分 急救措施 皮服接触：用水冲洗 眼睛接触：用大量水冲洗 吸入：饮用大量清水，并立即就医 食入：饮用大量清水，并立即就医 第五部分 消防措施 危险特性：不燃液体 有害燃烧物：无 灭火方法及灭火剂：切断电源；1211 灭火注意事项：忌用钾、钠、镁粉等 第六部分 泄漏应急处理 应急处理：通风；用水冲洗 消除方法：通风；盖好桶盖 第七部分 操作处置与储存 操作注意事项：戴耐腐蚀手套 储存注意事项：通风、干燥、远离火源 第八部分 接触控制/个体防护 最高容许浓度：100% 监测方法；委托或由广东省质检局抽检 工程控制：通风 呼吸系统防护：戴口罩 眼睛防护：戴防护眼罩 身体防护：穿一般布制工作服 手防护：戴耐腐蚀手套 其它防护：不需要 第九部分 理化特性 外观与性状：无色透明液体，原料固有气味。 PH值：1 熔点（℃）：<0 相对密度（水=1）：1.0±0.05 沸点（℃）：100 相对蒸气密度（水=1）：1.0 饱和蒸气压（kpa）: 无测定 燃烧热（KJ/mol）：无测定 临界温度（℃）：无测定 临界压力（Mpa）: 无测定 辛醇/水分配系数的对数值：无测试 闪点（℃）：无 爆炸上限℅（V/V）：无 引爆温度（℃）：不爆 爆炸下限℅（V/V）：无 溶解性：完全溶于水 主要用途：用于锅炉、中央空调、制冷等水系统设备以及金属零部件的除垢除锈清洗。 其它理化性质：无 第十部分 稳定性和反应活性 稳定性：稳定 禁配物：金属钾、钠 避免接触的条件：人体皮肤直接接触 聚合危害：无 分解产物：CO2 第十一部分 毒理学资料 急性毒性：无 亚急性和慢性毒性：慢性 刺激性：轻微 致敏性：无 致突变性：无 致畸性：无 致癌性：无 其它：无 第十二部分 生态学资料 生态毒性：无 生物降解性：79% 非生物降解性：无 生物富集或生物积累性：无 其有毒作用：无 第十三部分 废弃处理 废弃物性质： 不适用 □危害废物 □工业固体废物 废弃处置方法：用水冲洗，或放置在准放的地方 废弃注意事项：应通风，远离小孩 第十四部分 运输信息 危险货物编号：无 UN编号：无 包装标志：无要求 包装类别：无要求 包装方法：用密封性能好的塑胶桶 运输注意事项：轻装轻放，远离火源，请勿倒置 第十五部分 法规信息 法规信息：化工产品标准化法 第十六部分 其它信息 参考文献：有机化学参考资料 填表时间：2012年12月10日 填表部门：广州市奇威化工有限公司 数据审核单位：广州市奇威化工有限公司 修改说明：无 其它信息：无 世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。
