北京优秀翻译公司-北京游戏翻译公司-北京有翻译公司_世联翻译公司

首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

北京优秀翻译公司-北京游戏翻译公司-北京有翻译公司

北京优秀翻译公司-北京游戏翻译公司-北京有翻译公司

8.国旗

1949年10月1日下午,开国大典在天安门广场举行,在雄壮的国歌声中,毛泽东主席按下电钮,亲手升起了中华人民共和国第一面五星红旗。如今,每天清晨和傍晚,在天安门广场的升降国旗仪式,已成为一道壮丽的景观。
1949年9月27日,经中国人民政治协商第一次全体会议通过,五星红旗为中华人民共和国国旗。国旗为红色,国旗的左上角是一个黄色的大五角星,大五角星周围围绕4个黄色的小五角星。天安门广场现在使用的国旗长5米,宽3.3米。
    现在的升国旗仪式是1991年,由天安门地区管理委员会组织有关方面制定并经中央批准实施的。升降旗时间是按照天安门地区日出、日落的时间测算制定的。每月1日升旗时由武警军乐团演奏国歌,平日升旗时播放录音奏国歌。
每月1日,由国旗护卫队官兵36人和武警军乐团62人组成升国旗仪仗队护卫着国旗从天安门城楼中门洞出发,跨过金水桥和长安街,正步130步,行进到国旗杆基座下,武警军乐团演奏国歌,从奏响国歌的第一个音符开始,国旗冉冉升起,到最后一个音符终止,整个过程用时2分零7秒。
近半年世纪以来,在首都天安门广场,国旗每天和太阳同时升起,迎风飘扬,永远鼓舞各族人民走向更加灿烂的明天。
 
 

9.劳动人民文化宫

北京市劳动人民文化宫位于天安门东侧,原为明清两代皇帝祭祀祖先的太庙。始建于明永乐十八年(公元1420年),总面积19.7万平方米,有三道红墙环绕。戟门内三重大殿是中心建筑,黄琉璃瓦庑殿顶,巍峨雄伟、庄严肃穆。前殿称享殿,是举行祭祖大典的场所,矗立于三层汉白玉须弥座上,殿内68根大柱及木构件均为名贵的金丝楠木,地铺金砖,天花为贴金彩画。这个旧时的皇家禁地,解放后辟为北京市劳动人民文化宫,由毛泽东主席亲笔题写宫名,于1950年5月1日正式对外开放,成为劳动人民的“学校和乐园”。经过半个多世纪的发展,常年举办的丰富多彩的群众文化活动吸引着众多的市民和游客,艺术培训和职业教育培养造就了一大批优秀人才;各种艺术团队的演出久负盛名,1998年和2003年先后被中华全国总工会命名为“全国示范工人文化宫”和“全国职工文学创作基地”。这里还是党和国家举行重大政治和国际、国内重大文化活动的中心场所,雅尼音乐会、歌剧《图兰多》等演出盛况空前,引起轰动。其中《图兰多》被评为中国二十世纪十大娱乐事件之一。享殿内现陈列着世界上最大的双音舞台演出编钟—中华和钟。北京市劳动人民文化宫作为北京市重点公园、北京历史文化名园和国家重点文物保护单位、天安门地区主要旅游景区,传统文化和现代文化的交汇,会给中外游人留下美好的记忆。
 
 

10.华表

华表在中国古代出现得很早,除有路标的作用外,还有贤者纳谏的意思。随着历史发展,华表的功用发生了根本性的变化,成为精美的石雕艺术品,是皇家建筑的一种特殊标志。
凡是来到天安门的人,无不赞叹雕刻精致的汉白玉华表,它浑圆挺立直冲云霄。天安门的华表前后各有一对,与天安门同建于明朝永乐年间,迄今已有近600年的历史。
1950年7月,天安门广场改造时,将金水桥南侧华表各向北迁移了6米,至现在的位置。
华表由须弥座柱础,柱身和承露盘组成,每根通高为9.57米,重2万多千克,全部采用汉白玉石精雕细刻而成。在直径为98厘米带有层层回环不断的云朵石柱上,盘绕着一条巨龙,龙四足、五爪雕饰得绰约生动,跃然飞舞,可谓鳞角峥嵘,臂爪劲健,给人以玉龙翱游云天之感。在雕龙巨柱顶端,横叉着白石云翅,呈朵状。云翅上面是圆型承露盘,盘上有一蹲兽,名“望天”。据说蹲兽叫犼,是龙的九子之一,有守望的习性。天安门城楼南侧的这对犼,面朝南,眺望着天安门广场,寓意皇帝不要久出不归,所以又称“望君归”。天安门城楼北面的华表上的石犼,面朝北,望着紫禁城,寓意皇帝不要久居深宫,应该经常出宫体察民情,所以又称“望君出”。在八角形汉白玉须弥座四面雕刻云龙,外面四周环绕白石雕花栏杆,栏杆四角柱头上,雕有四只憨态可掬的小石狮子,它们头朝的方向与“望天”的方向一致。亭亭玉立、造型精美的华表,是主体建筑天安门的极好装饰,使得天安门更加威严壮丽。
 
 

11.石狮

天安门前,金水河南、北两岸,各有一对对称排列的浑重威武的石狮子,雕刻完成于明朝永乐年间,距今已有近600年的历史。1950年,在扩建天安门广场时,石狮的位置向北迁移了6米,至现在的位置。
中国古代石狮子大量用于宫殿、府邸、寺院等建筑物的大门两旁,作用是把守门户和显示主人的富有与威严。
天安门前的两对石狮子高2.2米。东侧的为雄狮,右爪抬起在玩绣球,俗称“狮子滚绣球”,它象征皇帝的威严与统治,其权利统一寰宇;西侧的为雌狮,左爪抬起在戏小狮子,象征皇帝子嗣昌盛,繁衍绵延。两只石狮子头微侧,双目圆睁,全神贯注地紧盯着天安门中间的御道,忠实地在尽守卫之责。
 
 

12.金水桥

金水河上的金水桥,分为内金水桥和外金水桥,建于明朝永乐年间。内金水桥位于故宫太和殿前,天安门前金水河上的七座三孔拱卷式汉白玉石桥称为外金水桥。
历史上金水桥在建制和使用对象方面各不相同。正中的一座最宽阔宏大,名为御路桥。御路桥长23.3米,宽8.55米,供皇帝一人专用,白玉石柱头上雕刻的是蟠龙望柱,下衬云板;“御路桥”两旁是“王公桥”,宽5.78米,供皇帝宗室亲王们通行;“王公桥”左右两边是“品级桥”,宽4.55米,是供三品以上的官员行走的;四品以下的官员和兵卒、夫役只能走位于社稷坛(今中山公园)和太庙(今劳动人民文化宫)前的“公生桥”。除御路桥外,其余桥的汉白玉石栏杆上皆雕刻成荷花栏柱。金水桥造型优美、雕刻精致,是艺术与实用的完美结合。
 
 

13.天安门城楼

天安门原是明、清两朝皇城的正门,也是故宫整体建筑群的前端部分。明朝第三个皇帝朱棣在位时始建,历时三年,建成于1420年。初称“承天门”,原是一座三层楼高的五座木牌坊组成。清代1651年顺治年间重建时,正式更名为天安门。承天门更名为天安门,突出了一个安字,既有皇帝“承天启运”的意旨,又纳入了封建王朝希望自己的统治能够“长治久安”的思想。
天安门城楼总高度为34.7米。主体建筑分为上下两层,上层是巍峨的大殿,下层是巨大的城台;从地面到台顶高12.3米,基座面积4800平方米,承台面积为4500平方米。整个承台外观呈立体的等腰梯形。城台的内部是用大青砖垒砌并用灰膏、江米汁灌浆的实心城台。这些青砖大多来自山东临清。
天安门城楼大殿坐北朝南,上面覆盖着金黄色的琉璃瓦,四角屋檐微微上翘,巍峨壮观。1970年,天安门大殿按原形制进行了翻建。
天安门大殿东西面阔九间,南北进深五间。我国古代认为,九是阳数之最,五是阴数之尊,九五相合象征帝王之位。天安门主体建筑充分体现了皇权至上的思想。
天安门在封建统治者心目中有着显赫的政治地位。明、清时期,皇帝登基、册立皇后等颁发的诏书在发布前都要在天安门城楼上举行一套繁琐的礼仪。诏书在城楼上宣读完毕,奉诏官将诏书卷起,衔放在木雕的金凤嘴里,再用彩绳悬吊“金凤”从天安门垛口正中徐徐放下。礼部官员在楼下双手捧接诏书,放在云盘中,而后由礼部尚书誊写若干份,分送各地,诏告天下。天安门最后一次举行“颁诏”仪式,是在清宣统三年(1911年)十二月二十五日,隆裕太后颁布的清朝最后一位皇帝傅仪退位的诏书,宣告了中国最后一个封建王朝的结束。
天安门是伟大祖国的心脏和象征,是中华人民共和国举行开国大典的地方,为全国各族人民向往和世人瞩目。
1949年10月1日这天,秋高气爽,晴空万里,天安门城楼经过精心装饰打扮焕然一新。八个大红灯笼在城楼上微微摆动,八面红旗分列两边迎风飘扬。天安门广场人潮涌动,红旗招展,一派喜气洋洋热烈气氛。此时,人们正等待着,中国历史上最伟大、最激动人心时刻——开国大典的到来。
下午3点整,中央人民政府委员会秘书长林伯渠在天安门城楼上宣布典礼开始,当毛主席缓步走到麦克风前操着浓重的湖南口音,宣布“中华人民共和国、中央人民政府已于本日正式成立了”时,天安门广场上爆发出雷鸣般的欢呼声,接着毛主席亲手按动电钮升起了第一面中华人民共和国国旗----五星红旗。她标志着中国人民从此站起来了,翻开了中华民族崭新一页。从此中国进入了历史的新纪元。
与此同时,在雄壮的《义勇军进行曲》中,54门礼炮齐鸣28响,惊天动地的礼炮声象征着全国人民坚如钢铁般的团结力量;为什么要鸣礼炮28响呢?因为中国共产党从1921年横空出世到1949年正好28年,28响礼炮就是对28年党的光辉历史的由衷赞礼!庆典上还举行了庄严的阅兵式。朱德总司令走下城楼由阅兵总指挥聂荣臻陪同检阅了陆海空三军指战员。
新中国的开国大典,让天安门度过了激动人心的狂欢之夜,迎来了一个光辉灿烂的黎明,翻开了中华民族崭新的一页。从此以后,天安门成了国家举行盛大庆典的地方。
天安门历经近600年世事风雨,目睹了封建王朝的兴衰更替,记录了中华民族悲壮不屈的历史,开启了新中国诞生的一页,见证了中华民族走向伟大复兴的辉煌历程。1988年元月1日天安门正式对外开放,以其宽阔的胸怀、开放的姿态迎接来自海内外的宾客!

世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。