别再给动物起名啦!它们竟然自己就有名字?_世联翻译公司

首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >

别再给动物起名啦!它们竟然自己就有名字?

文章转载自  21英语微商城 21世纪英文报

这是不是你:

逛动物园的时候喜欢给各种动物起名?

你知道吗,有些动物不用你给取名 

自己就有名字哦!

不信吗?

一起看看下面的文章吧!

 

What do you call your pet? Bobbie? Jojo? Maybe they don’t need a name. Scientists found that some animals have their own names.

你的宠物叫什么?Bobbie? Jojo? 也许你觉得它们不需要名字……一些科学家最近发现一些动物自己就有名字。

 

For example, some parrots give their chicks a unique (独特的) sound for a “name”. The little parrots learn their names in the nest (鸟巢). When other parrots call the sound, they respond (回应).

例如,一些鹦鹉会用一种特殊的声音叫自己的雏鸟——也就是它们的“名字”!雏鸟在自己的鸟巢里学会了自己“名字”的叫声,当它们听到其他鹦鹉这样叫它们的时候,它们还会作出回应哦!

 

Parrots are not the only animals that name each other. Dolphins get a special whistle (哨声) from their mothers. They learn the names of other dolphins, too. To prove this, scientists played different whistles to a group of dolphins. The dolphins only responded to their own whistles.

鹦鹉并不是唯一会给宝宝取名的动物,海豚也会这样——用一种特殊的“哨声”叫自己的宝宝,它们甚至还会学其他海豚的“名字”。为了证明这一点,科学家们对一群海豚播放了不同的“哨声”——这些海豚只会对自己独有的哨声作出反应。

 

图片

世联翻译-让世界自由沟通!专业的全球语言翻译供应商,上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案,专业英语翻译日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务,加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地,业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球!积累了大量政商用户数据,翻译人才库数据,多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。